chapter03 · 063-ep63
Chapter 3, Episode 63: Checking the Answers
After the WHA press release was published, it didn't take long for its abnormality to be understood.
The announced content itself was by no means abnormal.
One more affiliated hunter had been added.
It was merely that kind of announcement.
The problem was the name and the timing.
Magami Koichiro.
The hunter who had completely conquered two dungeons in Japan and, as the only person currently confirmed to qualify, had even had a bill created to govern his treatment.
And the man who had disappeared from public view for nearly half a year.
His name had been announced under the name of WHA Chairman Rachel Ashford, immediately after a challenge to the final area of the Hawaii Dungeon was confirmed.
It was far too perfect a timing to dismiss as coincidence.
The first to react were, naturally, those involved with hunters.
At the JHA Tokyo headquarters, the published document was forwarded to each department, and those in charge began combing through the records of the past several months.
No overseas activity application had been submitted by Magami Koichiro. There was no record of him entering the Hawaii Dungeon through the JHA. In the first place, the JHA had not even kept track of when he had left Japan.
But that did not mean he was not in Hawaii.
When he had joined the WHA and the circumstances leading to it were unknown.
Only the unknowns kept being discovered one after another.
Eventually, inquiries concentrated on the Osaka Branch.
The reason was simple.
The JHA staff member who had the most contact with Magami Koichiro was there.
It was Todo.
◇ ◇ ◇
The confusion also spread to Kasumigaseki.
Until just a moment ago, the attention of those there had been directed at the Diet.
The expert committee that had spent months.
Coordination between ministries.
Discussion between ruling and opposition parties.
The bill, amended repeatedly, had just barely passed the House of Representatives.
One must not deprive a private individual of freedom simply because they have high abilities.
If cooperation is to be requested, the person's intentions must be respected.
It had been amended into a far more cautious system than initially, and yet it was a step toward giving legal form to the relationship between the state and high-ranking hunters for the first time.
Immediately after that vote, the bell rang in Hawaii.
And several minutes later, the WHA announced Magami Koichiro's affiliation.
Was it a coincidence?
Or had this moment been chosen from the start?
No one knew the answer.
But at least one thing had collapsed—the premise that had held until now.
For nearly half a year, the government had been considering the system on the premise that Magami Koichiro was somewhere within Japan. That person had, before anyone knew it, become affiliated with an international organization independent of the state.
The law itself had not become meaningless.
As a hunter with Japanese nationality, there remained parts that would still be relevant.
But the person they had thought was at the center of that system was no longer where the government had assumed.
On the desk were the bill documents that had just passed the House of Representatives.
Beside them, the WHA press release.
A document that had taken months to create and a document of just a few dozen characters were lined up side by side.
Someone muttered quietly.
"...It doesn't say anything."
That was exactly right.
Magami Koichiro had become a WHA-affiliated hunter.
The fact announced was only that.
And yet, by that single fact alone, the things that needed to be confirmed had increased countless times over.
◇ ◇ ◇
The press also moved.
The challenge to the final area of the Hawaii Dungeon alone was a global breaking news event.
Onto that, Magami Koichiro's WHA affiliation had overlapped.
At TV stations, scheduled programs were changed, requests for expert appearances flew about, and overseas bureaus were instructed to confirm information from both Hawaii and the WHA.
Newspapers and wire services were the same.
But no matter how many inquiries were made, only the crucial parts remained unfilled.
Who was challenging the Hawaii Dungeon?
Where was Magami Koichiro now?
When had he joined the WHA?
The WHA gave no explanation beyond the press release, and information on the challenger was not disclosed either.
So the press could not connect the two as fact.
Headlines carried question marks.
Experts spoke of 'possibilities.'
On breaking news programs, the two names—Hawaii Dungeon and Magami Koichiro—were lined up on the same screen.
But between them, one line was still missing.
◇ ◇ ◇
It was the internet that drew that line on its own.
"This is Magami, right?" "It's not confirmed yet." "Then why this timing, lol?" "Ask the WHA." "WHA: 'We will not disclose activity regions.'" "That's an answer from someone who knows, lol." "If the answer to 'Where has he been for half a year?' is Hawaii, I'll laugh." "I can't laugh, lol." "Magami Law passed the House today, you know." "Japan: 'We made a law.'" "WHA: 'Magami joined us.'" "Where the hell is Magami himself? Lol."
Speculation with basis.
Speculation without basis.
Jokes.
Guesswork.
They mixed together, and Magami Koichiro's name once again spread with tremendous force.
And not just in Japan.
In Hawaii, local media sought confirmation from the WHA; on the American mainland, government agencies and dungeon officials gathered information; hunter organizations in various countries also lined up the two pieces of information—Hawaii and the WHA.
The whole world had arrived at almost the same place.
There was no proof.
There was no official announcement.
But—
Too many conditions lined up.
◇ ◇ ◇
The wave naturally reached Todo at the Osaka Branch as well.
Three calls from Tokyo already.
Seeing the fourth incoming call, Todo let out a small breath.
"...Busy, busy."
He picked up the phone.
"Branch Chief Todo. I'd like to confirm regarding Magami-san's WHA affiliation."
"I figured."
Did he know about Rachel Ashford's contact with Koichiro?
He knew.
What did they discuss?
He didn't know.
Had he been consulted about joining the WHA?
He had not.
Had he heard about Hawaii?
He didn't know that either.
Todo had almost none of the answers Tokyo sought.
If there was one thing he could say for certain—
"Magami-san probably decided it himself."
That was all.
He wasn't forced by anyone.
He had no need to ask the JHA for permission.
Koichiro heard the offer and chose it himself.
Then it was his choice.
"...Do you think the Hawaii challenger is also Magami-san?"
"Who knows."
"Can't you confirm with him?"
"At least right now, it won't connect."
"Branch Chief Todo..."
Todo smiled wryly.
It was then.
The bell rang.
"—At the Hawaii Dungeon, the clearing of the final area has been confirmed."
Todo's expression froze.
The other end of the phone also fell silent.
But the words the bell announced did not end there.
"Hunter Magami Koichiro—the breakthrough of the trial is hereby blessed."
"Furthermore, the Hawaii Dungeon will shift to standby mode."
Throughout the world.
The one line that had been missing was connected.
◇ ◇ ◇
The question marks disappeared from TV screens.
The headlines of breaking news articles were rewritten.
New reports were created at government agencies of various countries, and the content of inquiries sent to the WHA changed.
At JHA Tokyo headquarters, someone let go of the overseas activity records they had been investigating.
They were no longer needed.
And online.
"It was Magami all along, lol!" "The answer check is here, lol!" "The bell just dropped his real name, lol!" "World: 'Who's in Hawaii?'" "WHA: 'Magami joined us.'" "World: 'No way...'" "Bell: 'It's Magami Koichiro.'" "Lolololol." "And it's standby mode too, lol!" "It's a complete conquest!" "Rachel was absolutely waiting for this, lol!" "What is he doing on the day the Magami Law passed the House, lol?" "Magami was just clearing Hawaii, lol!" "Then what about the WHA?" "............" "Signed by the chairman." "Rachel, lol!"
It wasn't even hours—it was just a brief moment.
In Japan, a bill to build a new relationship with Magami Koichiro had passed the House of Representatives.
In Hawaii, the bell announcing the challenge to the final area had rung.
The WHA had announced Magami Koichiro's affiliation.
And the second bell connected all of it with a single line.
The man who had not shown himself for nearly half a year had not been standing still.
Even while the debate about him continued in Japan, he had chosen his next destination himself, headed there himself, and cleared a dungeon to the very end.
Not to defy anyone.
Not to trouble anyone.
He had simply moved forward to where he had chosen.
As a result.
The world had begun running to catch up with him.