chapter04 · 096-sidestory12

Side Story Act.12: The News Department — An Unchanged Structure

A certain TV station in Tokyo.

The production meeting for the morning information program had started earlier than usual.

On the large monitor in the conference room, the name of one man was displayed.

Magami Koichiro.

Below it, his statement conveyed through the WHA regarding improving relations with the government.

"Honestly, I'm not interested. And it's a pain."

"...We can go with this as today's top story, right?"

A young director spoke.

"The government is seeking to improve relations, but he's not interested. With the angle of the social responsibility of a hunter with global influence—"

"Wait."

The person in charge who had attended from the news department cut him off.

"I've seen that structure before."

"Eh?"

"It was during the illegal departure suspicion."

The conference room fell silent. In the past, multiple programs including this station's had taken up the fact that Magami Koichiro's departure records could not be confirmed. Suspicion of illegal departure. Criticism of special treatment.

Accountability. However, after the WHA explained the formal travel system, the premise of the suspicion collapsed. The problem did not end there.

The BPO deliberations. The public statement that did not clarify the core. And criticism of the BPO itself, and explanations in the Diet. That sequence of events was still fresh in the production floor's memory.

"This time we're not suspecting an illegal act."

The director argued back.

"It's about how he himself views the relationship with the government."

"How he himself views it, you say?"

The person in charge pointed at the monitor.

"Then why is the structure 'should he fulfill his social responsibility'?"

"Because, as a discussion—"

"Discussing is fine. But don't decide the conclusion first."

The producer cut in.

"Wait a moment. The fact that he rejected improving relations with the government is big news, isn't it?"

"Did he reject it?"

"...Excuse me?"

"Did the government request a meeting and did he formally refuse? Or did Ms. Ashford ask his opinion and he answered that he wasn't interested?"

The producer looked at the documents.

"...The latter."

"Then the headline is different."

The person in charge crossed his arms.

"Are we going to do the same thing again?"

◇ ◇ ◇

Even so, the program was broadcast.

"Magami-shi Not Interested in Meeting with the Government."

Large text was lined up on the screen. The host turned to the panel.

"The government wishes to improve relations, but what do you think about this?"

"After all, he is a person with this much influence."

The commentator answered.

"I would like him to consider social responsibility. Even if there were past issues, refusing dialogue with the state forever is not constructive."

Another performer nodded.

"If an intention to apologize has been shown, I think a posture of acceptance is also necessary."

The host was about to move to the next question.

"May I say something?"

The lawyer commentator raised a hand.

"Is there any legal obligation for Magami-san to respond to dialogue with the state?"

"No, this isn't about legal obligation."

"Then on what basis are you saying 'a posture of acceptance is necessary'?"

"I mean, considering the relationship with society."

"That's a separate matter from his own intentions, isn't it?"

The commentator searched for words.

The host organized the topic, and the program moved to the next news item.

The production side judged that it had proceeded as planned.

At least, at that point.

◇ ◇ ◇

Afternoon.

Reporting began on the government's internal examination documents.

Requests for cooperation with the state. Clarification of social responsibility. An appropriate management system for abilities.

A policy of making acceptance of an apology the first step toward normalizing relations.

Furthermore, the continuation of Magami Koichiro's statement was also revealed.

"They'll push all sorts of things on me—obligations, social responsibility, and on top of that, the need for management."

"Then the people around start saying things like, 'They're reflecting on it too,' or 'Compromise for society's sake.' If that kind of peer pressure comes as a set, it's unbearable."

The news department person in charge pressed his forehead after seeing that text.

"...Hey."

The producer turned around.

"Yes."

"Bring up this morning's broadcast."

The recording was played.

"I would like him to consider social responsibility."

"Refusing dialogue with the state forever is not constructive."

"If an intention to apologize has been shown, I think a posture of acceptance is also necessary."

The playback stopped.

No one opened their mouth.

"...He said all of it."

The person in charge muttered.

"On a program commenting on his statement, we said all the things he dislikes."

The director argued quietly.

"But the statements are just the personal opinions of the performers—"

"Who called those performers, prepared those questions, and had them speak in that order?"

No answer came.

"There is freedom of opinion. But don't leave the responsibility for what kind of discussion the program created to the individual performers."

The person in charge opened the morning script.

There, the question drafts for the performers were written.

"What social responsibility is demanded of a world-class hunter?"

"Shouldn't we overcome past issues and compromise with the Japanese government?"

And the planned closing comment.

"Going forward, mutual compromise is expected."

"...This is it."

The person in charge placed the script on the desk.

"The conclusion that he should compromise was prepared from the start."

◇ ◇ ◇

Evening.

In another conference room within the station, the people in charge of news, program production, review, and public relations had gathered.

"Past broadcast footage is also spreading online."

The public relations person reported.

"It's the scene where a duty to explain was demanded of him during the illegal departure suspicion. It's being lined up with today's broadcast."

On the monitor, two pieces of footage were displayed.

The previous program.

"I think someone with this much power naturally has a duty to explain themselves to society."

This morning's program.

"I would like him to consider social responsibility."

Another person in charge spoke.

"...Same performer."

"That's right."

The news department person in charge answered.

"And the same structure."

The review person opened the documents.

"In the previous case, the problem was that the suspicion was emphasized at a stage when the facts had not been sufficiently confirmed. This time it's slightly different from a factual error, but the problem is that part of his statement was taken up and evaluated while lacking the rest of the context."

"But the full text of this statement was not available at the time of broadcast."

The producer answered.

"Then you should have reported only within the scope you knew."

The news department person in charge said.

"There was no need to fill in the parts you didn't know with your own imagination."

Silence continued for a while.

Eventually, the public relations person spoke.

"How will we handle it on tomorrow's program?"

The producer crossed his arms.

"We'll report it as additional information. Regarding yesterday's statement, we'll provide a supplementary explanation—"

"Supplementary?"

The news department person in charge raised his face.

"Shouldn't we verify yesterday's program structure itself?"

"If we go that far, it will lead to criticism of the performers."

"It already has."

"It will affect the program's credibility."

"It already has."

The producer fell silent.

The person in charge continued quietly.

"What did we learn from the BPO matter?"

No one answered.

"We received deliberations and confirmed recurrence prevention within the station. Thorough confirmation of facts. Not unjustly disregarding the person's intentions or position. We should have discussed that."

The review person nodded.

"...It's in the records as well."

"Then read those records again."

Silence fell over the conference room. Last time, it was suspicion of illegal departure.

This time, social responsibility and compromise. The points discussed were different.

But in the sense that the program prepared the storyline it wanted before confirming the person's intentions, nothing had changed.

◇ ◇ ◇

The next morning.

The same program once again took up Magami Koichiro's statement.

The host looked at the camera with a different expression from yesterday.

"Yesterday, this program took up Magami Koichiro-san's statement and discussed improving relations with the government and social responsibility."

He took a breath.

"After that, more detailed content of his statement and the policy being examined within the government came to light."

On the screen, his statement was displayed.

"I'm not living to make them feel better."

The host continued.

"In yesterday's broadcast, we conducted a discussion seeking compromise without sufficiently introducing his thinking. Regarding this point, we believe the program needs to verify it."

The commentator sat with a stiff expression. The lawyer commentator quietly spoke.

"There is one thing I would like to clarify."

The host nodded.

"The government apologizing and him accepting that apology are separate matters."

On the screen, past broadcast footage was shown.

"If you keep clinging to the past forever, you can't move forward."

It was the commentator's own voice.

"...I intended to say that as a general statement."

The commentator said.

"However, reading his statement this time, I understand that there were parts that could not be taken that way."

The lawyer nodded.

"There is freedom to express opinions. However, we also need to consider what those opinions are demanding of him."

The commentator said nothing.

The program continued its discussion afterward. The government's responsibility.

Requests for cooperation with the state. The freedom of hunters' activities.

And the nature of past reporting.

None of these were issues that could be concluded in a single broadcast.

◇ ◇ ◇

After the broadcast ended.

In the production conference room, planning proposals for the next day were lined up.

A young director's eyes stopped on one of them.

"Why Won't Magami Koichiro-shi Forgive the Japanese Government?"

He gazed at it for a while.

Then he picked up a red pen.

He crossed out the headline with a single line.

In its place, he rewrote it like this.

"Why Does the Japanese Government Need Magami Koichiro-shi's Forgiveness?"

The director put down the pen.

He had only changed the direction of the question.

But until now, the program had not had that question.