ep1-ep20 · 002-ep2
Episode 2: An Ordinary Citizen at Level 127
What do you think happens when a person suddenly gains unbelievable strength?
Plot world domination?
Become a hero of justice?
Sadly, both answers are wrong.
The right answer is—
"...How the hell do I get into the house?"
It interferes with daily life.
I was standing at a loss in front of my grandmother's front door.
The reason was simple.
I'd grabbed the doorknob, and it had shattered.
"......"
In my right hand: a mangled metal doorknob.
Before my eyes: the front door, now with a neat hole in it.
And from inside the house, my grandmother's carefree voice.
"Yuuumaaa? What're you doing out there?"
"Uh, well... the door..."
"Won't it open? It sticks, y'know."
"No, that's not the—"
"Just yank it hard and it'll open!"
"That is the one thing you must not do!"
Close call.
I'd almost demolished the entire entryway.
I took a deep breath and gently pushed the door.
Careful not to put any force into my fingertips.
And—
Creeeeak...
It opened. Barely.
"...There we go."
First obstacle cleared.
But it was too early to relax.
When I went to take off my shoes, I noticed something.
I couldn't tie my shoelaces.
Well, technically I could tie them — but the slightest bit of force snapped them.
The lace on my right foot was already on its third.
"...What do I even do about this."
Level one hundred twenty-seven.
Power surpassing even the world's highest-level explorer.
And the thing I feared most right now was destroying my grandmother's household goods.
◇
"Here, drink your tea."
"...Thanks."
I accepted the teacup my grandmother offered with both hands, carefully.
Like a bomb-disposal specialist.
Don't put force into the fingertips.
Absolutely do not squeeze.
Gently... gently...
"...Phew."
Managed to take it.
But then a new problem arose.
I was scared to bring the cup to my mouth.
If I crushed it, I'd get doused in hot tea.
With Endurance over 2,980, I might not burn — but Grandma's precious teacup would be a casualty.
"Yuma, what's wrong? Not drinking?"
"...No, I'm drinking."
Steeling myself, I took a sip.
Sluuurp.
"...Tastes good."
"There, see?"
My grandmother beamed.
Seeing that smile, I calmed down a little.
Right.
No need to panic.
My strength just got a lot bigger.
I'd get used to it.
"So, Yuma, what happened with the bugs in the storehouse?"
"Oh, uh, probably all dead."
"Good, good. Thanks, lad."
"...Grandma."
"Hm?"
"Were there always that many roaches in that storehouse?"
Grandma tilted her head, thinking.
"Lord, no. Never used to be."
"So they increased recently?"
"Mm. Around last fall, I'd say."
"Last fall?"
"Since that big hole opened up behind the storehouse."
"......A hole?"
A bad feeling. Definitely a bad feeling.
"What kind of hole?"
"Hmm, how do I put it. A hole that glows blue."
"THAT'S A DUNGEON!!"
I shot to my feet.
CRAAACK!!
Something shattered underfoot.
I looked down. The tatami had caved in.
"......"
"Yuma?"
"...Sorry, Grandma."
"My, what energy you have."
"That's... not the problem here..."
I quietly sat back down.
Carefully this time, so as not to break the tatami.
But my head was anywhere but on that.
A hole glowing blue.
That was the classic hallmark of a dungeon entrance.
Normally, when a dungeon is discovered, the government's management agency investigates it and imposes containment measures based on its danger level.
There's also a legal obligation to report unregistered dungeons promptly.
Which meant:
"...Grandma. Did you tell anyone about that hole?"
"Hm? No, there was just bugs going in and out of it."
"......"
"Besides, nobody goes behind the storehouse anyway, right?"
I buried my face in my hands.
Apparently my grandmother had left an undiscovered dungeon unattended for nearly a year.
And rare monsters coming out of it had moved into the storehouse.
...No, wait.
Why had monsters that came out of a dungeon stayed quietly put for a whole year?
Normally you'd expect damage to the surrounding area.
The questions wouldn't stop.
"...Well, first things first. Let's go check it out."
I stood up.
This time, no tatami broke.
I felt like I'd grown, just a little.
◇
Around the back of the storehouse, there it was.
"...No way."
In a corner hemmed in by a stone wall and weeds.
There, a pale-blue swirl of light, about two meters across, hung in the air.
A strange sight, as if space itself were warped.
No doubt about it.
A dungeon entrance.
"...This was sitting behind my parents' house this whole time."
I murmured, dumbfounded.
Incidentally, the town I live in has exactly one officially managed dungeon.
The so-called "Kirigamine Dungeon," about a twenty-minute drive away.
Known as an exploration site for beginners through intermediates, but you need an explorer's license to get in.
What was in front of me, on the other hand, was unregistered.
Obviously not something I should be entering.
"...I should report it."
I reached into my pocket for my smartphone, and—
"...Ah."
Remembered.
I'd crushed it.
"...Great."
Nothing for it.
I'd borrow my grandmother's landline.
Just as I turned to go back inside—
Skitter, skitter, skitter...
"...Hm?"
A familiar sound from behind me.
I turned around.
Something was crawling out of the blue swirl of light.
A black, gleaming carapace.
Six legs.
Long antennae.
And a red pattern etched across its back.
"...You."
No mistake.
Same species as the roaches in the storehouse.
Except for the size.
Length: roughly fifty centimeters.
About the size of a small dog.
"THAT'S HUGE!?"
I stumbled backward.
The roach turned its face toward me, waving its antennae.
'Gigi...'
"...Uh oh."
What's with that threat display?
Ordinary roaches don't make noises like that.
I mean, I know these aren't ordinary.
As I braced myself, a translucent window appeared before me.
【Crimson Roach】
【Level: 42】
【Class: Rare Species】
【Danger Level: B】
"...Level forty-two?"
I couldn't believe my eyes.
Level 42 is the kind of strength even mid-tier explorers struggle against.
And it was crawling out from behind a storehouse in the middle of nowhere.
And this thing was a rare monster.
Which meant the thousands in the storehouse were the same species, and—
"...How many did I kill?"
I was scared to do the math.
The next moment—
'SHRIEEEKK!!'
The giant roach lunged.
"HUAH!?"
My right hand swung on pure reflex.
That's all it was.
No weapon.
No skills.
Just swatting away a bug that had come flying at my face.
But—
BOOM!!
The air detonated.
The next instant, the roach was gone.
"...Huh?"
A moment later, a thunderous roar echoed from the mountainside behind me.
KABOOOOM!!
The trees swayed hard, and a whole flock of birds took to the air at once.
I slowly turned around.
A gigantic crater had been punched into the slope of the mountain.
It looked like an artillery shell had landed.
"......"
I looked at my right hand.
An utterly ordinary human hand.
At least in appearance.
"...I did that?"
Ding.
【Crimson Roach defeated】
【Experience gained】
【Level increased from 127 to 128】
"......"
Apparently, yes.
I stood there in silence for a while.
Then I made a resolution.
"...I am never, ever sneezing in public again."
Sloppy execution, and the house could go up.
◇
Afterwards, I returned to my grandmother's house and called the Dungeon Management Agency from the landline.
The staffer on the phone was skeptical at first.
But when I gave the location of the unregistered dungeon, they said they'd dispatch investigators right away.
What a relief.
At least the risk of Grandma's house being attacked by dangerous monsters would go down.
...Or so I thought.
'Now, one final question, if we may.'
The staffer asked in a clipped, administrative tone.
'Is there any indication that monsters have emerged from the dungeon?'
"...Huh?"
'In cases of unregistered dungeons, there is a possibility that monsters inside have leaked outside. Have you witnessed any unfamiliar creatures in the vicinity?'
"......"
I looked out the window.
The storehouse.
Thousands of roaches.
And the giant crater in the mountainside.
"...Well."
How was I supposed to answer this?
'Hello?'
"...About the roaches. A little."
'...Roaches?'
"Yes. We've had a bit of an infestation."
'...Roughly how many, would you say?'
"...A few thousand?"
The other end of the line went silent.
A few seconds later.
'......Huh?'
The staffer's voice cracked.
'A f-few thousand!? Is that true!?'
"Y-yes. More or less."
'Did these roaches have any features distinguishing them from ordinary individuals!?'
"There was a red pattern on their backs, and..."
'......'
"And they were a bit on the large side."
'......'
"...Hello?"
Silence stretched on.
And then.
'Mr. Sakura.'
"Yes?"
'I'm extremely sorry to have to tell you this...'
The staffer's voice was trembling.
'Would that not be the Crimson Roach?'
"...Oh, yes. That's what it said."
'......Huh?'
"On the status window. It said Crimson Roach."
'......'
"...Hello?"
From the phone came the sound of something falling over.
CLANG!
'CHIEEEEF!!'
"!?"
'We have an emergency!! Massive Crimson Roach outbreak!!'
The other end of the line exploded into chaos.
Footsteps everywhere.
Shouting.
Phones ringing off the hook.
'Contact the Self-Defense Forces!'
'Evacuate the residents, now!'
'Where's that extermination task force!?'
'We need at least ten A-Rank explorers!!'
"......"
I pulled the receiver away from my ear.
Apparently, things had gotten completely out of hand.
...Um.
I already killed all of them, though.
"Um, excuse me—"
'MR. SAKURA!!'
"Y-yes!?"
'Do not move from where you are!! We're sending rescue your way immediately!!'
"No, like I said..."
'Your life is at stake!! Do not, under any circumstances, approach the monsters!!'
CLICK.
The line went dead.
"......"
I stared at the receiver.
And heaved a deep, deep sigh.
"...How am I supposed to handle this."
Just then, my grandmother poked her head out of the kitchen.
"Yuumaaa, curry okay for lunch?"
"...Sure."
"Big helping?"
"...Sure."
The world was about to be thrown into an uproar.
But for me, right now, the most important question of all was this:
Could I eat curry without bending the spoon, with these stupidly strong hands of mine?