ep1-ep20 · 012-ep12

Episode 12: My First Collab Stream Goes Up in Flames Within Five Minutes

You shouldn't attempt things you're not used to.

Like someone who never cooks suddenly attempting French cuisine.

Like someone who never exercises entering a full marathon out of nowhere.

Or.

"Sakura-san! With a bigger smile, please!"

"...L-like this?"

"That's scary!"

"......"

A former home improvement store clerk whose face had just gone global, doing a collab with a popular streamer.

...I mean.

I never expected to end up in this situation either.

◇

Three days had passed since then.

I was visiting the Kirigamine Dungeon once more.

Though this time, exploration wasn't the goal.

A stream.

My first collab stream with Hoshino Himari.

Honestly, even now I regretted it a little.

"...We're really doing this?"

"Of course!"

Hoshino-san answered with a huge smile.

Today she was wearing explorer gear in white and light blue.

A slim sword at her hip.

A small camera drone on her shoulder.

And a streaming terminal in hand.

...She seemed fully prepared.

"...Um, Hoshino-san."

"Yes!"

"...Could we still call it off?"

"Nope!"

"...Figured."

Instant answer.

Incidentally, this stream was officially sanctioned by the Agency.

Kanzaki-san had conducted a safety inspection in advance, and the filmable areas were restricted.

Furthermore, in case I went berserk, Agency observers were even stationed on-site.

...I mean.

What's this "go berserk" business.

Am I a kaiju?

"Sakura-san, are you ready?"

A familiar voice came from behind me.

I turned around.

Kanzaki-san.

In her black suit again today.

However, this time she was wearing a protective vest over it.

"...Kanzaki-san."

"Yes."

"...Why are you wearing a protective vest?"

"Just in case."

"...In case of what?"

"......"

Kanzaki-san looked away.

...Hey.

"During today's stream, please restrain your abilities at all costs."

"...Okay."

"Don't attack monsters with more force than necessary."

"...Okay."

"Don't destroy the terrain."

"...Okay."

"Don't try out any new skills."

"...Okay."

"And also—"

"Kanzaki-san."

"...Yes?"

"I got it all already."

"......"

Kanzaki-san closed her mouth, slightly dissatisfied.

...You really are a worrier, huh.

I mean, it's my fault, though.

◇

"Alright, we're starting!"

Hoshino-san operated her terminal.

The small drone floated gently into the air.

And.

Ding.

【LIVESTREAM STARTED】

"Everyoneee! Hellooo!"

Hoshino-san waved energetically.

"I'm Hoshino Himari, your dungeon streamer!"

...Ohh.

Truly a professional.

She'd been talking normally just moments ago, but the instant the camera started rolling, her whole vibe changed.

"Today, we have! A super special guest with us!"

Hoshino-san looked over at me.

...Here it comes.

My cue.

"Let me introduce him!"

She spread her arms wide.

"The rising supernova who suppressed the Kirigamine Dungeon stampede in just three seconds!"

"......"

"The world's strongest rookie explorer!"

"......"

"Sakura Yuuumaaa!!"

The drone camera caught me.

"......"

I raised a hand, stiffly.

"...H-hi there."

Silence.

Hoshino-san whispered, quietly.

"Sakura-san, more energy!"

"...Ah, okay."

I hurriedly straightened my posture.

And.

"...I'm Sakura Yuma. Nice to meet you."

Bloop.

I bowed my head.

...Alright.

Safe. Generic.

That should have been a flawless greeting.

However.

【Comments】

"HE'S HEEEERE!!"

"The Balsan guy LOLLLL"

"The World's Strongest Pest Exterminator!!"

"He's REAL!!"

"He's just a regular dude, I'm dying"

"Level 142, for real?"

"The guy rumored to be stronger than Amaki Ren?"

"Congrats on the first stream!!"

"We've been waiting!!"

The comment feed was already in an uproar.

And then.

【Concurrent viewers: 128,542】

"......"

I looked at the screen.

And froze.

"...Hoshino-san."

"Yes?"

"...How many is this?"

"About a hundred twenty thousand!"

"......"

...A hundred twenty thousand.

Isn't that more than my whole hometown?

"...Why so many?"

"Because YOU'RE on, Sakura-san!"

"......"

...Scary.

The internet age is terrifying.

◇

"Alright, let's head into the dungeon!"

Led by Hoshino-san, we headed for the first floor.

The damage from the last stampede had apparently already been repaired.

Agency work is fast.

"Today we'll be exploring the beginner-friendly first floor!"

"...Okay."

"Sakura-san, a word of determination, please!"

"...Um."

I thought for a moment.

A word of determination.

What should I say?

I want to defeat strong monsters?

I want to find rare items?

...No.

My goal was far simpler.

"...I'll do my best not to break anything."

"......"

Hoshino-san froze.

And then.

"...Pfft."

"...Huh?"

"AHAHAHA!!"

She suddenly burst out laughing.

"Sakura-san, you're too funny!"

"...I'm being serious, though."

【Comments】

"Goals too low LOLLLL"

"World's strongest's goal is preventing property damage LOLLLL"

"Totally understandable after yesterday's video"

"Is this guy natural or what?"

"Starting to like him LOLLLL"

...What is this.

I wasn't trying to be a comedian at all.

◇

Five minutes into the exploration.

We ran into our first monster.

A translucent body.

A round shape, wobbling and jiggling.

...A slime.

"Sakura-san! A monster already!"

"...Okay."

"In that case, please take it down!"

"...Understood."

I drew the short sword at my waist.

Again a beginner's weapon, lent by the Agency.

...Incidentally, I had returned the last one intact.

One of the very few pieces of equipment I managed not to break.

"...Okay."

I slowly approached the slime.

What Kanzaki-san had drilled into me in advance.

Restrain my abilities.

Don't destroy the terrain.

Don't use more force than necessary.

...I'll follow it perfectly.

I carefully readied the short sword.

And.

Swish.

I moved the blade, lightly.

The slime split clean in two.

...There we go.

A success.

"...Got it."

I nodded, slightly, toward the camera.

Then.

"...Huh?"

Hoshino-san's eyes went round.

"...Sakura-san."

"...Yes?"

"...What did you just do?"

"...Cut it."

"......"

Hoshino-san slowly looked at the fallen slime.

And.

"...It was too fast, I couldn't see it."

"......"

...Huh?

"...I just cut it normally, though?"

"That was NOT normal!!"

Hoshino-san cried.

"I couldn't see the moment the slime got cut AT ALL!!"

"...Really?"

"Really!!"

【Comments】

"Huh????"

"What was that????"

"The slime's gone"

"No, it's in two pieces"

"That sword speed is insane LOLLLL"

"And he's holding back, supposedly?"

"World's strongest, terrifying"

...Huh?

Something got weird again.

◇

"...Mr. Sakura."

Kanzaki-san approached quietly.

"...Yes."

"...How much power did you use in that attack?"

"...Um."

I thought for a moment.

How much?

Honestly, barely any.

"...Maybe one percent?"

"......"

Kanzaki-san froze.

Hoshino-san froze too.

And then.

"...One percent?"

"...Yes."

"...At that speed?"

"...Yes."

"......"

Hoshino-san slowly looked at the camera.

And.

"...Everyone."

She announced, in a trembling voice.

"...Apparently, this man still isn't trying."

【Comments】

"Called it LOLLLL"

"One percent does THIS!?"

"At full power he'd delete the dungeon"

"World's strongest makes no sense"

"This guy is playing a different game LOLLLL"

...No.

What's "a different game."

I'm just exploring normally, though.

◇

That was the moment.

PIPPIPPIPPIP!!

Suddenly, Kanzaki-san's terminal let out an alarm.

"...Huh?"

Kanzaki-san's expression changed.

"...This is"

"...Kanzaki-san?"

When I called out, she murmured, still staring at her terminal.

"...The mana density on the first floor is rising rapidly."

"...Huh?"

"...That's strange. As of yesterday, there was no reaction like—"

That instant.

RRRRMMMMBLE...

The ground shook.

"...Again?"

I blurted.

The last stampede.

A vibration remarkably similar to that time.

...No.

Don't tell me, again?

"...Mr. Sakura."

Kanzaki-san's voice tensed up.

"...Yes."

"...Something is coming."

I looked deep into the corridor.

Beyond the darkness.

A giant shadow slowly emerged from it.

...Big.

About five meters tall.

A giant insect-type monster, its whole body covered in black carapace.

Six legs.

Long antennae.

And red, glowing compound eyes.

"......"

I froze.

...No.

Hold on a second.

This thing.

I've seen it before.

【Crimson Roach King】

【Level: 120】

【Danger Level: S】

"......"

I stared at the status in silence.

And.

"IT'S A ROACH!!"

The shout escaped me.

...I mean.

Why though.

Why a roach again!?

And what's with "King," huh!?

Queen, then King!?

"...Mr. Sakura!?"

Kanzaki-san cried.

"Danger Level S!! Do not let your guard down!!"

"...No, more importantly."

I stared at the giant roach before me.

And.

"...Why is THIS thing here?"

As if to answer my question.

The Crimson Roach King's compound eyes glinted, eerily.

And.

【Special individual reaction detected】

【The target recognizes the user】

【Title "Natural Predator of Rare Species" reacted】

"......"

My eyes went wide.

...Huh?

Recognizes me?

What does that mean?

Then.

The giant roach slowly opened its mouth.

And.

'...FOUND. YOU.'

"......"

I froze.

...Huh?

Just now.

Did it talk?

'...YOU, WHO, DESTROYED, MY, SWARM.'

"......"

A low, eerie voice echoed through the cavern.

'...I. WILL. KILL. YOU.'

"......"

I stayed quiet for a while.

And.

"...No."

I murmured, quietly.

"...You're the ones who moved into the storehouse on your own."

...Why do I have to get hated on for this?

It's completely unreasonable.

And besides.

The entire scene.

Was currently being broadcast.

Live.

To over a hundred twenty thousand viewers.


Author's Note: I'm previewing a new work on my Activity Notes. It's an AI-free slow-life (?) story.

Please follow the author and check it out!