ch101-ch120 · 102-ch101
Chapter 101
The room the head of the house, Kagurazaka Gensuke himself, had guided them to was narrower than Toru had idly expected, and still plenty bigger than the living room of an ordinary house.
It was floored with tatami and looked to be about thirty mats, and in one corner swords large and small were displayed. But there was no hanging scroll or anything else of that sort to be found; in the corner on the opposite side, three monitors stood in a row, and nearby a personal terminal and several game consoles were lined up. The game controllers had been left lying around there.
A few floor cushions, and cushions of cartoon characters that didn't suit a Japanese-style room at all, were placed about at random, giving a somewhat messy impression.
"For now, sit wherever. Want something to drink?"
Looking over, Gensuke was opening a small refrigerator with no sense of tension at all — beside it stood a smaller shelf that seemed to hold glasses — and taking out beer.
"Ahh... I'll leave it to you."
"Me too, anything's fine."
"You don't look like you're used to drinking much. Then how about this. Here."
Tossing the canned beers he'd taken from the fridge to Toru and Tia, Gensuke dragged a not-very-large table over with a scraping sound, moved it to a good position, and set out glasses for the number of people. Then he took out his own beer from the fridge, popped the pull tab with a kshh, and poured it into his glass.
Toru looked over the canned beer he'd caught, but it was a brand he didn't know. Oh well — he opened the can and poured it into the glass. He didn't know the proper way, but Gensuke seemed to be ignoring that sort of thing too, so it was probably fine. Tia, looking somehow excited, copied what she saw Toru doing and poured her beer into the glass.
"Then — cheers."
Grinning loosely, but with his cumulonimbus-cloud mana pressure about the same as ever, Gensuke raised his glass. It wasn't a cheers that involved clinking glasses together, but Toru had never drunk with anyone, so he still didn't really know the proper way.
For the time being he copied the same motion and took a sip.
It was less bitter than he'd expected, and if anything had a fruity taste.
"Surprising taste, right? You've got the face of a guy who thought beer was just bitter stuff. Foreign ones are more watery than Japanese beer, and some of 'em have this kinda flashy taste. Well, I like plain old Japanese lager myself."
Keh-keh-keh — he laughed like a monster. A man in kimono sitting half-kneeling and drinking beer with relish looked nothing at all like the head of a warrior house.
But — even with an attitude so full of openings, he could tell there was almost no opening at all.
For example, even if a ninja came bursting through the ceiling or the floor to attack in the next instant, Kagurazaka Gensuke would probably deal with it without spilling a drop of his beer.
"This is good. I like this!"
At Tia, beaming and gulping down her glass, Toru was at a loss what to say, but decided not to say anything in particular.
"Glad to hear it. Toru-bro, you... hahaahn, so it's the game consoles you're eyeing. I play 'em with the kids. Sandbox games, that kinda thing. Pretty fun, y'know. I watch video streams and such too. The kids know about 'Toru-bro' as well."
For a guy who'd supposedly taken over as head of the house through force rather than martial skill, he was awfully at-home. Toru shrugged and reduced the contents of his glass a little.
"...Anyway, so if you watch streams, you know about 'Anthem' too?"
"You mean Chizuru. Yeah, I know. As Kagurazaka stands now, there's probably only me and about two others who could beat her. Just so you know, the father-in-law isn't one of 'em."
Figured not — he nodded without a word and was consuming more of his glass when the sliding screen slipped open and Ryoka and several others came in carrying food.
Ryoka gave the already-tipsy Gensuke a small, wry smile, but said nothing in particular as the food was set out on the table.
White rice, grilled fish, simmered root vegetables, agedashi tofu, a salad of lettuce and cucumber and tomato, pickled eggplant, and miso soup... an utterly ordinary home-cooked meal.
Everyone but Ryoka bowed and left the room, and Ryoka sat down beside Gensuke. A seiza that looked like a model example, and yet so natural it wasn't stiff at all.
"Let's talk while we eat. Nothing special about it, but it's home cooking I'm proud of. First time I've served it to anyone outside the family, y'know? Eat it with respect."
"It really is just today's menu, so please help yourselves. Though I can't guarantee the taste."
Gensuke openly bragging about his marriage, and Ryoka smiling softly beside him.
Couples like this existed too, maybe — Toru thought, slightly taken aback, and put his hands together and bowed his head lightly. Even without Mika there, he did it when it was time to do it.
"Thanks for the food."
◇◇◇
When was the last time he'd eaten home cooking like this?
Toru did cook for himself, but since it was a single man cooking for himself, it mostly ended at one dish or two. Pasta, fried rice, rice bowls, curry, noodles a lot of the time. Sometimes Shenna brought over food, but in the end that was one dish too.
Just white rice and grilled fish and miso soup, and it was somehow so nostalgic it made him want to cry — I'm a simple guy, huh, Toru mocked himself inwardly.
"Now then — where should I start. First, it's a hypothesis — my guess, like... it's about why the Kagurazaka bunch can't throw away technique."
"Oh my, but if we threw away technique, we wouldn't be 'Kagurazaka' anymore, would we?"
"Quiet, you. I'm the one talking now."
Gensuke silenced Ryoka with a somewhat annoyed look, but there was clear gentleness in his tone. Perhaps because of that, Ryoka, having been hushed, looked pleased — no, it was certainly an amusing sight, but that wasn't the point. It was a rather inconsequential little scene.
Taking a sip of beer as though to pull himself together, Gensuke said:
"Probably, Kagurazaka technique was created to use mana."
Words let out in the same tone as any idle small talk.
But it didn't click for Toru.
"...Ahh... sorry, I don't really get it."
"Among some of the forms, and the traditions and secret techniques left behind, there's stuff that can't be explained unless it's a technique that uses mana. It's been meaningless for about the last hundred years, but before that — probably up to around Meiji and Taisho — the original Kagurazaka was still there, I figure."
"The original...?"
"You don't see it much these days, but before the World Fusion there were a fair few TV shows dealing with that kind of thing — psychics, spirit mediums, monks doing exorcisms. Most of it was TV-style fiction, sure, but why d'you think everyone watched while thinking 'it's probably fake, but maybe it's real'?"
"Because it existed once, right?"
Struggling with how to eat the grilled fish — she still wasn't used to chopsticks, apparently — Tia said it as though it were obvious. She might well have witnessed cases of that "once" with her own eyes... maybe.
"Probably. Way back — two hundred, three hundred, five hundred years ago — there were guys trying to curse their target to death, right. The real deal, death by curse. There's reason to think Kagurazaka handed down a sword against the demonic, to exorcise that kind of thing. The reason they're so fixated on passing on technique is that passing on technique was necessary."
"Ahh... like, if it dies out you can't exorcise the demonic anymore, that kind of thing?"
"If it weren't for the World Fusion, sure. To begin with, even trainees who've barely dived into a dungeon can manipulate mana at least a little, so I'd say there's high credibility to it. Polishing technique was equal to getting stronger."
Once, that is.
Grinning loosely, he tossed simmered root vegetables into his mouth and chewed with relish.
Doing the same, Toru thought a little, and tilted his head.
"Uh... what's that story supposed to mean for me?"
After all, it was nothing but another family's circumstances, unrelated to Toru himself. To put it plainly, whether Kagurazaka's technique got passed down or not, Toru wouldn't be inconvenienced.
"Like I said before, to marry Ryoka I beat the father-in-law to a pulp and became head of Kagurazaka. Because Ryoka herself had decided she'd marry the next head. The main house crowd went absolutely berserk at me, a guy who hadn't mastered 'technique' — and I beat the living daylights out of every noisy one of 'em."
"That's hot-blooded."
"Absolutely, hardcore blazing. 'Cause they don't know what a fine woman she is."
Gensuke declared it with his chest puffed out. Ryoka, cheeks reddening, gave the head of the house a light smack on the knee, but she didn't seem displeased. Tia was watching the two of them with an affectionate smile — and again, Toru didn't really get it.
Kagurazaka, inheriting techniques against the demonic. That was why they were so abnormally fixated on passing on technique. Whether consciously or unconsciously, the thinking was: while your Kagurazaka technique is unripe, you are not Kagurazaka.
Gensuke emptied his glass and went on.
"To be blunt, the one whose 'technique' is sharpest in present-day Kagurazaka is Ryoka. Better than the father-in-law. I'm having Ryoka teach me Kagurazaka technique. The father-in-law meant to hand Ryoka over to the next head, but Ryoka herself said she wouldn't have anyone who wasn't inheriting Kagurazaka technique, so there was nothing for it — I'll inherit it, and pass it on to the next one."
"...And, uh, does any of that have anything to do with me?"
"Told ya I watched your streams. Course I watch the clipped videos too. That flash when you first met Chizuru — the one that cut the Black Knight. That was a sword against the demonic."
Glint — and the married couple both turned piercing gazes on him.
But to Toru, that was a laughable notion.
"I said this to Kagurazaka Chizuru too, but I'd basically never swung a blade before that. You've probably got a rough idea — it's the power of the 'Cursed Blade' I picked up."
"And what's wrong with that?"
Into Gensuke's empty glass, Ryoka poured beer as though it were only natural. Paying that no mind at all, the head of Kagurazaka looked at Toru.
"You're sturdy or you're frail, your eyes are good or bad, your legs are fast or slow, you've got talent or you don't, and even how good your head is differs. Mana affinity's the same, right. Chizuru's was off the charts. It just happened to be that way. Same for you. You just happened to pick up a hell of a weapon. So what'd you do with it? Me — the previous head said he'd marry Ryoka to the next head, so I built up power and beat the father-in-law. I shut up the ones who complained. What'd you do?"
"Toru helped people and protected them."
Tia said it as though it were nothing. Maybe she'd taken a liking to the foreign beer — her glass was empty, so she was pouring the rest of the can herself.
"Then that's fine, isn't it. No need to go around bragging, but no need to be humble or crawl either. Everything you've got is a weapon. However much you guard tradition and pass it on, you still get beaten down by some roughneck and your daughter knocked up, right?"
"He's a somewhat decent roughneck, and I'm happy. He's kind to the children, too."
Ryoka smiled elegantly, fufufu. Being shown this much marital bliss, he really did feel beaten, and Toru actually raised both hands in surrender.
"Well, whatever — there's a quest event, right? There's something you want me to do. If I do that, you'll guide me to the Demons."
"There's three. One of 'em you can do or not. One — have a light bout with me. I wanna use it as a hint for Kagurazaka technique. Me and Ryoka have way too big a gap in physical ability, no matter what. If there's some trick to it, I wanna get a hold of it. First I'll have you watch Ryoka's demonstration, so if it's any use to you, I'd rather you did it."
"...If you'll go easy on me."
Toru hesitated for just a moment, then nodded.
Gensuke poured beer down his throat, then broke into a broad grin.
"That's my line, actually — I'm the one asking. Please go easy on me."
"The other two?"
"Among the small fry in the 'mansion,' there's one who's a little bit better. You heard about the labyrinth Kagurazaka manages? It's a nothing C-rank dungeon, but go along with 'em. The deepest part is floor twenty, but there's a mid-boss room on twelve. Beat that and come back."
"...Fine, but doesn't it defeat the purpose if we kill the monsters?"
"If they explore a labyrinth with you two and are still pulling the dimwit trash act, there's no saving 'em. Demoted from the 'mansion.' I'm not gonna tell you to look after 'em, and I'm not asking you to help 'em out. If they give up halfway, that still counts as the job done."
"The ones we're taking along are the trio who were hassling Chizuru?"
Tia asked. The horse, the tiger, and Hibari, he supposed — he called the trio to mind, but his impression of the horse guy was faint.
"That's right. Very regrettably, that lot is on the much better end. Though the better ones I've got sent off to labyrinths all over."
Whether this alone was genuinely regrettable, a bitterness was mixed into his smile.
Putting what he'd said so far together — Gensuke himself apparently didn't have that much attachment to Kagurazaka's traditions and inheritance, but he acted out of regard for the wishes of his wife Ryoka. Since he'd thought about marrying that kind of person and actually done it, after becoming head he was thinking about mastering Kagurazaka technique, and thinking about passing it on after that, and on top of that thinking about where Kagurazaka was headed in the modern age too.
Toru looked at the plates he'd somehow already emptied, and finished off what was left in his glass while he was at it.
Being welcomed by someone like this... how long had it actually been? After the "Dungeon Rampage" three years ago, probably not once.
It made him happier than he'd expected... and it was nostalgic.
The head of the house was less of a jerk than he'd expected.
"Thanks for the meal. Well, for now, shall we do them in order from the first?"
When he put his hands together and bowed his head, Tia beside him copied him as though that were the thing to do. He didn't know himself whether this was the correct etiquette, so Toru had no choice but to give a vague shrug.
Well, given who they were dealing with, there was probably no need to be that stiff.
"Right then. So, can we start now? It's nothing — just a light bout. Think of it as a little after-dinner exercise."
"Sure. Should we go back to the 'mansion' dojo?"
"Nah, there's a dojo on the main house side too. That one's bigger. Can't exactly go showing secret forms and hidden techniques to a bunch of kids who haven't even got the basics down."
"Oh my! Weren't you the one who couldn't even do the basics?"
Ryoka, smiling with a giggle — she did feel somehow removed from this world, after all.
Some five steps farther from this world than the pure ghost making a face like she'd like a little more beer, probably.
If you inherited a sword against the demonic for hundreds of years, maybe it was only natural to end up that way — though whether Gensuke would ever end up that way was highly doubtful.
Honestly speaking, it didn't much matter either way.