ch81-ch100 · 097-ch96
Chapter 96 (Chapter 3 Epilogue)
It was a crisp, clear morning.
Kagurazaka Keima stood barefoot in the inner courtyard, gripping a wooden sword, slowly repeating his swings. The temperature was just a touch chilly, but the heat pooled through his whole body made the outside air feel rather refreshing instead. In winter he'd be steaming, but the cold hadn't gone that far yet.
He brought the raised wooden sword down in a slow arc, stopped the tip at the position of the form, and lifted it again. A single swing taking twenty, even thirty seconds — practice like that no longer tired him, but he could feel his body's gears stepping up.
The mana circulating through his body. The art of ki-manipulation cultivated by training since childhood. A swordsmanship controlled down to a single breath — and what on earth any of it was for, Keima caught himself wondering.
Up. Down.
Aware that stray thoughts had gotten mixed in, Keima breathed out and stopped swinging.
The inner courtyard, walled off by white plaster, was absurdly wide — its area was probably larger than the mansion itself. A garden of a Japanese house, and yet there was no pond, no pine planted. Or rather, there was no ornamentation of any kind. Even the ground was covered in crushed stone rather than ornamental river gravel, and that too was for training.
Walking barefoot on crushed stone will normally get you hurt.
So you either got hurt over and over until the soles of your feet toughened, or you learned how to spend your ki and picked up the footwork — or you took the quick route and wrapped yourself in mana.
"...There's hesitation in you..."
He poured mana into the wooden sword in his right hand. The image of mana kneaded up inside him wrapping around that cheap, ordinary wooden sword. Swing it as it was now, and it would probably cut even a steel plate.
And this was not a Kagurazaka technique.
But it was precisely the art the current head of the house had hammered into shape.
In the end, if you're weak it means nothing at all.
That, Keima thought too.
Then if he simply made his mana strong and declared that Kagurazaka technique was unnecessary — Keima would no longer be Kagurazaka. The current head was an S-rank explorer who had trained his mana to the bone, and at the same time a master who had inherited the Kagurazaka techniques.
"...First, be strong... Yeah. That much is certainly true."
He muttered it, and pinched up a piece of crushed stone from underfoot. Just one of the fragments a crusher had broken — angular, sharp, irregular, and ugly.
He flicked the stone with his thumb the way you'd flip a coin, and cut down the pebble tumbling through the air with the wooden sword. Bringing a wooden sword far larger than the stone down on it should only have smashed it — but the working of the mana lent it a razor-like sharpness, and the little pebble was sliced clean in two.
This was nothing but a circus trick.
Still, it was also a fact that he hadn't been able to do it before.
His heart was wavering, and yet his sword did not. Because it was a motion that training so endless it made him dizzy had carved into Keima's body. Whether he was thinking or not, the body moved.
"Yo. Every blessed morning, what a grind. Shall I say 'you're ever so diligent again today' and leave it at that?"
Suddenly — a brown-haired man called out to Keima.
Not barefoot but in sandals, and despite that he made no sound treading on the crushed stone. Keima hadn't felt even a presence until he was quite close.
A relative one year younger than Keima, who was twenty-four this year.
"Toranosuke... And Hibari, too."
Behind the brown-haired one, standing a little distance off and fixing Keima with a damp, clinging stare, was a girl still fourteen years old. Long black hair in braids, and a face that gave a sleepy impression — not because it was morning, but because she basically always looked sleepy.
The training grounds attached to the main house — the very fact that they were permitted to stay at the mansion meant that both this Kagurazaka Toranosuke and this Kagurazaka Hibari were recognized as having more than sufficient talent.
In swordsmanship, Hibari was probably above Keima.
Restrict it to body techniques, and Toranosuke excelled.
And a discrepancy of that degree would be wiped out by mana alone, however you liked.
"A call came in just now. Not many people phone the mansion. Takako-nee-san took it. It was from Chizuru."
Hibari spoke in a mumble.
But the content of her words was a bigger problem than her tone.
"A call from Chizuru...?"
The Kagurazaka house's cursed child. Her talent for the sword never reached the "mansion" — and yet her mana was so excessive that she easily climbed to heights beyond her senior disciples, beyond even the instructors. A prodigy.
In the end she couldn't live inside the frame called "Kagurazaka," so the current head used his connections with the government to have her transferred into an experimentally opened explorer training school... a place like a special school.
Apparently it was an attempt to gather up children with excellent mana affinity from all over Japan and raise them as explorers.
And even in a place like that, Chizuru's peculiar talent seemed to shine. Never buried, running at the top, and before anyone knew it she had started working with some explorer clan called "Anthem," and by the time anyone noticed she was being called an idol explorer.
The senior disciples went around sneering that she was "the Kagurazaka house's public disgrace" — but.
Keima knew that those same senior disciples couldn't beat Chizuru even standing on their heads.
And probably — neither could Keima himself.
Without realizing it he tightened his grip on the wooden sword, and breathed in air gone lukewarm from the sun's slight climb, then let it out.
"And what would Chizuru be calling for?"
"She says she has business with the 'main house.' She's apparently saying she'll come visiting with an outsider in tow. By custom, whether an outsider may be admitted to the 'main house' is for the mansion's people to sort out. Meaning: don't let trash through."
As she mumbled out the words, he felt the pressure of the mana Hibari gave off grow stronger.
What she thought of her own elder sister, Kagurazaka Chizuru — Keima had never asked Hibari. Because asking wouldn't mean anything.
"It's the same as back then, Keima."
Toranosuke said it with a disgruntled shrug.
It was bravado, and vanity, and a bluff besides.
Because Toranosuke himself understood. That she was not an opponent he could beat fair and square. That so long as he didn't let it be fair — if it were a contest of technique alone — then he could still win.
In truth, he'd watched "Anthem" streams a few times. The footage from the recent fuss over the "Dungeon Rampage" in S City, XX Prefecture, had been clipped and reposted everywhere — it would have been harder not to see it.
He'd watched, and then — understood.
As expected, she was unripe when it came to "Kagurazaka technique."
"...This time, I'll be the one to deliver her last rites."
Hibari said it with a look of displeasure, as if to say she wasn't keen on the idea.
Toranosuke snorted "heh" and spread both hands.
"Hey, I don't mind doing it myself, y'know. A half-baked kid staying half-baked and just piling on power gets you nowhere. Technique houses a core. A core needs heart. That's the truth of it. She doesn't have it. She's — not Kagurazaka."
"That's why I'll do it. Keima — you just watch."
With only that, Hibari turned on her heel and went back to the mansion.
Well then — Toranosuke took two short swords from the magic bag at his hip and grinned. Training wooden swords, of course.
"Then let's have at it, aniki."
"...Yeah. Don't go down easy today."
Keima likewise raised the wooden sword still in his grip, and faced Toranosuke, who had dropped into a crouch.
But — Keima couldn't help thinking.
——What meaning was there in any of this?