chapter01 · 017-ep17

Chapter 1, Episode 17: Refusal

A little while after breakfast ended, the smartphone left on the table rang.

Koichiro looked at it. On the screen was the name that had just been registered yesterday.

"...Todo?"

His grandmother peeked out from the kitchen.

"That a call for you, Ko-chan?"

"Yeah."

Koichiro picked up the smartphone and operated the screen as he had been taught yesterday.

"Hello."

"Good morning. This is Todo from the JHA Osaka Branch."

"Morning."

"Do you have time right now?"

Koichiro took a sip of tea after the meal.

"It's fine."

Todo first informed him that a formal meeting request had arrived from the National Police Agency.

"I asked you once the other day as well, but I wanted to confirm your intentions once more, Magami-san."

"I won't meet them."

The reply was quick.

"Understood."

That was all.

Koichiro waited a little.

"...That's it?"

"Yes."

"You're not going to ask for a reason?"

"If you are willing to tell me, I will listen. However, it is you who decides whether or not to meet, Magami-san."

Koichiro set down his teacup.

He was silent for a moment.

"...They're the ones who never listened to a word I said."

On the other end of the phone, Todo fell silent.

"No matter how many times I said I didn't do it, they wouldn't listen."

There was no anger in his voice.

"They even told me that because I was weak, my claims wouldn't get through."

Todo did not interject.

"And now they say they have something to talk about, so meet with them."

Koichiro turned his eyes to the TV.

"People who wouldn't listen to me now want me to listen to them."

There was a brief pause.

"...That's way too convenient."

"...I understand."

"So I won't meet them."

"I will convey that."

"Yeah."

"If similar requests come in the future, may we have the JHA decline them until you contact us with a change of intention, Magami-san?"

Koichiro raised an eyebrow slightly.

"You're not going to ask me every time?"

"There is no need."

"...I see."

"Please contact us only when you feel like meeting."

"Got it."

Next, Todo informed him that interview requests were flooding in from media companies.

"I won't accept those either."

"Understood. We will decline those in bulk on the JHA side as well."

"Yeah."

After a short silence, Koichiro said.

"...That helps."

"That is our job."

The conversation seemed about to end there.

"Also, if it's not a problem, may I ask about your future plans?"

"Plans?"

"Whether you will continue to act as a hunter, or rest for the time being. That level is fine."

"I haven't thought about it yet."

"I see."

"Yeah."

"Then, excuse me."

"Todo-san."

"Yes."

"Can I ask one thing?"

"Of course."

"How many dungeons are there now?"

The other end of the phone went quiet for a moment.

"...In Japan, you mean?"

"For now, in Japan."

Todo told him the number of currently active dungeons.

"It's increased quite a bit."

"Compared to eight years ago, considerably."

"Can I see locations and clearing status?"

"They are posted on the JHA's hunter website. You can view them from the smartphone I gave you yesterday."

"Got it. I'll take a look."

The call ended.

Koichiro operated the smartphone as is and opened the JHA site.

He slowly looked over the list of dungeons lined up on the screen from top to bottom.

The same day, in the morning.

A formal reply from the JHA had arrived at the National Police Agency.

No intention to meet.

It was the same answer as before.

But this time, the reason the person himself refused was also conveyed as his own statement.

The person in charge read it aloud.

"'No matter what I said, the police wouldn't listen.'"

Those in the room were silent.

"'No matter how many times I said I didn't do it, they wouldn't listen. They even told me that because I was weak, my claims wouldn't get through.'"

There, one staff member slightly raised his face.

"...Has that statement been verified?"

"It is not in the interrogation records from that time."

"Questioning the person in charge?"

"We are currently proceeding with that."

A document was turned.

"I'll continue."

No one stopped him.

"'People who wouldn't listen to me now say they want me to listen to them. That's way too convenient.'"

Finally,

"'So I won't meet them.'"

The reading ended.

For a while, no one opened their mouth.

The story they had been told by the JHA during the previous talks came back to them whether they wanted it or not.

Immediately after he was told it had been a false accusation.

Magami Koichiro did not shout.

He did not rampage either.

He only made the temperature of the reception room drop by nearly sixteen degrees in a little over ten seconds.

The cause was still unknown.

And this time, for the first time, his own words reached them.

"...Should we consider that he resents us considerably?"

A young staff member asked.

No one answered immediately.

Eventually, the man in charge shook his head.

"I don't know."

"But—"

"He did not say a single word about 'resenting' anyone."

"Then what about this statement?"

"We can only take it as it is. He does not want to talk to the police. That is all."

Another staff member spoke.

"There is also the option of sending a letter of apology."

"We don't know his address."

"If we ask the JHA to forward it—"

"Only after confirming whether he wishes to receive it."

The conversation stopped there.

Before, they might have first thought of a way to send it and make him receive it.

But now it was different.

"...The phone number?"

"The JHA's policy is not to provide it."

"Can we demand disclosure legally?"

The legal affairs officer shook his head.

"Under the current circumstances, it would be difficult. This is not a criminal investigation. He is an adult, and the missing person report has been resolved with confirmation of survival. He simply does not want his whereabouts known."

"Even though he is the world's first complete conqueror?"

"That does not give the police a reason to track down a private individual's location."

Silence fell again.

Someone looked at the documents on the desk.

Eight years ago.

A seventeen-year-old boy had been pleading for someone to listen to him.

The police had time to listen to that voice.

But they did not.

Eight years later.

The police now wished for the man who had been that boy to listen to them.

But this time, the side that decided whether to listen had been reversed.

"...For the time being, we will suspend contact requests."

The man in charge said.

"Is that all right?"

"If we repeat this any further, it will no longer be an apology, but simply us pushing our convenience onto him."

No one objected.

"We wait until he shows his intention. Until then, contact through the JHA will be kept to a minimum."

"Understood."

The meeting ended there.

However, one staff member did not leave his seat and was looking at the documents.

At the end of his gaze was a sentence reported by the JHA.

—Because you are weak, your claims won't get through.

Eight years ago, who had said those words?

It had not yet been confirmed.

But that staff member was more concerned about something else.

Eight years ago, the boy who had been struck with those words was weak.

Now—

What about now?

The police still did not know the answer.