chapter04 · 102-sidestory14
Side Story Act.14: Communications Beneath the Surface
A certain hotel conference room in Tokyo.
One month after six S-rank hunters had met in this room, a new participant had joined this time. A male hunter in his forties who operated mainly in the Kanto region. He was an old acquaintance of one of the previous participants and had apparently shown up after hearing about the meeting.
Now there were seven.
However, the reason they had gathered again was not to introduce a new comrade.
The trigger was a single communication from an overseas high-ranking hunter. Magami Koichiro's complete conquest of Sakaihigashi Dungeon. The footage had spread among hunters around the world, and the ongoing debate within Japan was drawing attention from abroad as well. To what extent could the state request cooperation from someone with Magami's level of ability? And how did the parties involved in Japan think about the possibility that this debate might extend to ordinary high-ranking hunters?
That was what the overseas acquaintance had asked about.
"...Come to think of it, didn't the JHA send us some documents a while back?"
The man from Tokyo said, as if suddenly remembering.
"Ah, the opinion hearing thing."
"That's the one. I filled it out and sent it back."
After the first expert committee meeting, the JHA had conducted an opinion hearing with active high-ranking hunters regarding the system. Those targeted had received written documents and were asked for their thoughts on cooperation in national crises, activity obligations, qualification suspension, compensation for engaging in dangerous missions, and so on. The seven had each received and responded to the documents.
However, their responses were not the same.
"I wrote that I'd cooperate in a national crisis. I actually intend to."
"I also agree with cooperation itself. But I wrote that I want it clarified who judges the danger level of the destination."
"The qualification suspension thing bothered me. Taking away someone's qualifications because they refused cooperation—what are the qualifications even for?"
"It hasn't been decided that way yet."
"I know. That's why I responded that I oppose using it that way."
While they talked, the expressions of the seven were calm.
They didn't all need to have the same opinion. In the first place, their policies for dungeon activities were all different. However, they shared the understanding that cooperation with the state and imposing it as an obligation were separate issues.
"...So, what happened to those responses after that?"
The newly joined man in his forties asked.
No one answered immediately. After submitting the documents, they had received acknowledgment of receipt. However, they didn't know in detail what opinions had been gathered and what discussions had taken place afterward. It was being reported that the government's expert committee was continuing.
But they didn't know how their responses were being handled there.
"Well, there's probably no obligation to inform everyone who answered a survey of the results."
"That's true. But it's a matter that concerns us, so I'm curious."
What they were seeking was not Magami Koichiro's personal circumstances.
They wanted to know how far the discussion had progressed regarding a system that might affect their own activities.
"What do you think the others answered?"
The man in his fifties brought it up. There were eighteen S-ranks in Japan.
Besides the seven in this room, eleven others were active.
Not all of them were close, but there were people they could contact through joint clearing or information exchange.
"Should we ask the Kansai group? They've had a long relationship with the Osaka Branch."
After discussing it, the seven decided to contact three hunters operating mainly in the Kansai region.
◇
Osaka.
The three S-rank hunters operating in the Kansai area had gathered in response to the inquiry from Tokyo. One man, two women. They normally operated in different dungeons, but they had a long relationship with the JHA Osaka Branch. What Tokyo had asked was whether they had responded to the earlier opinion hearing. And whether they had obtained any new information about the government's examination of the system.
"The documents came to us too."
"I also responded. I wrote that I want cooperation requests and mandatory mobilization to be considered separately."
"Mine was about compensation. If we're going to risk our lives to mobilize, I don't want that to be ambiguous."
All three had responded to the written documents sent by the JHA. However, like the seven in Tokyo, they didn't know the details of the subsequent examination status. Of course, there was no reason to assume the opinion hearing was merely a formality. It was possible that the responses actually submitted were being referenced in government meetings. However, almost no subsequent information had reached their hands as respondents.
"...Should we ask Branch Chief Todo?"
The male hunter's suggestion was met with nods from the two women.
JHA Osaka Branch Chief, Todo Tsuyoshi.
He was someone who valued contact points with active hunters and would personally handle special cases when necessary. The three from Kansai had also been in his care several times before. Even if he wasn't in a position to decide the system itself, he might be able to confirm the current examination status and points of contact. The three contacted the Osaka Branch and requested a meeting.
◇
Several days later.
JHA Osaka Branch Chief's office.
Todo Tsuyoshi was listening to the explanation from the three sitting across from him.
That they had responded to the opinion hearing documents sent by the JHA after the first expert committee meeting.
That when they exchanged information with the Tokyo S-ranks, all seven had similarly responded.
And that they wanted to know how the opinions they had submitted were being handled afterward.
After hearing the explanation to the end, Todo nodded slowly.
"I see. What you're concerned about is how your opinions are being handled after submission."
"Yes. We're not saying we oppose the system. We just can't tell how far things have progressed."
"Understood."
Todo checked the documents in his hand.
"First, no new activity obligations have been decided at present. What is being examined at the expert committee and what has actually been established as a system are separate matters."
The three also understood that point.
"Also, regarding the opinions you submitted, the procedure is that the JHA compiles them and reports to the government side. In fact, the opinions gathered from active hunters have been reported at the expert committee."
"So they have reached them, at least in form."
"At the very least, it is certain that the results of the opinion hearing have been reported. However, I cannot answer regarding how individual responses were organized or which parts were reflected in the discussion."
Todo did not promise more than necessary.
The opinion hearing was handled by JHA headquarters, and the selection of subjects and compilation of responses were also under headquarters' jurisdiction. Todo, as Osaka Branch Chief, did not grasp the content of all responses.
"Regarding minutes and other publicly available materials, you can check them. If you wish to know the future examination status, it is also possible to inquire with the responsible department at headquarters."
"I see..."
The Kansai man nodded.
"Also, we were talking with the Tokyo group, and there are things that are hard to convey in writing alone."
"What would those be?"
"For example, the case where emergency mobilization is requested. What kind of situation allows refusal, what happens if you leave a dungeon you're in the middle of clearing. Once you start writing, it never ends."
Todo nodded at those words.
He himself had experience operating in dungeons as a B-rank hunter in the past. He wouldn't say he understood everything about high-rank clearing sites. Even so, he knew that problems occurring on the ground could not be fully explained in a few sheets of paper.
"If you have specific opinions, you can submit them additionally. If necessary, I can handle the relay to headquarters."
"Thank you."
As the three bowed, Todo gave a slight bow in return.
"This is a matter that may affect your activities. If you have questions, please don't hesitate to ask."
The meeting did not take long. After seeing the three off, Todo returned to the Branch Chief's office.
Of the eighteen S-ranks in Japan, seven in Tokyo and three in Kansai. At least ten were exchanging information about the system with each other.
Todo quietly accepted that fact. They were not JHA employees.
Exchanging opinions about a system that concerns their own activities was only natural. Rather, if active hunters could organize specific issues among themselves, it would be helpful for those examining the system as well.
Todo compiled a record of the meeting.
What he recorded was the fact that there had been an inquiry about the examination status after the opinion hearing, and that he had provided public information and the contact method for headquarters. He did not record that the hunters from Tokyo and Kansai were privately exchanging information. It was information that did not need to be reported in the course of business.
After filing the documents in the designated place, Todo moved on to his next task.
◇
The reply from the three in Osaka reached Tokyo by evening of that day.
That the three in Kansai had also responded to the written opinion hearing.
That when they confirmed with Branch Chief Todo, the opinions of active hunters had been reported at the expert committee. However, they didn't know how individual responses were handled, and the system itself was still at the examination stage.
The seven in Tokyo discussed it again after receiving that report.
"So our responses have become meeting materials, at least in form."
"Seems so. But we don't know what was organized how."
"Then why don't we talk directly once?"
A similar proposal had come from the Kansai side as well.
They wanted to talk among themselves about what they had written in their responses. Not all ten held the same opinion. Rather, that was precisely why it was worth talking.
Adjusting schedules was not easy. Dungeon clearing plans, equipment maintenance, time needed for travel. They communicated several times while confirming each other's circumstances.
Eventually, a day when all ten could gather was decided. The venue was chosen to be accessible from both Tokyo and Osaka. The agenda was information exchange about the system the government was examining and the opinions each had submitted.
It was not convened by the JHA, nor requested by the government. Ten people who had submitted opinions in writing had simply decided to talk face-to-face this time. That was all.
Of the eighteen S-rank hunters in Japan, ten were about to gather in the same place by their own will.
The upper management of JHA headquarters did not know they were privately communicating.
Meanwhile, Osaka Branch Chief Todo Tsuyoshi knew a part of that movement.
Though he had not heard when or where the ten would meet.
They themselves were not trying to take any major action either.
They simply wanted to talk among those who stood on the same ground about things that could not be fully conveyed in writing.
The ten S-rank hunters were each making preparations for their first joint discussion.