ep1-ep20 · 010-ep10
Episode 10: The World's Strongest Pest Exterminator
The world is full of handy tools.
Vacuum cleaners.
Washing machines.
Dishwasher-dryers.
And pest-control products.
As a home improvement store clerk, I had spent my days telling customers just how wonderful those products were.
Pest-control products especially — I had confidence in them second to none.
...But.
"...Annihilation Field?"
Looking at the words displayed in front of me, I tilted my head.
Apparently, I myself had become a pest-control product.
...No.
That makes no sense.
◇
【Unique Skill "Annihilation Field"】
【Effect: Simultaneous attack powered by the user's mana against all hostile individuals within a designated area】
【Target count: Unlimited】
【Power: Scales with mana expended】
【Special effect: The title "Colony Slayer" increases power against swarm-type monsters】
"......"
I read the description again.
Once.
Twice.
Three times.
...Yep.
That says something absolutely insane.
"Mr. Sakura!!"
Kanzaki-san's shout came from behind me.
"What are you doing!? Evacuate, quickly!!"
"...Ah, sorry."
I looked up.
Before me lay countless monsters.
Goblins.
Orcs.
Wolf-type monsters.
Even giant spiders and serpentine abominations mixed in.
Numbering in the thousands.
A sight that would drive any ordinary explorer to despair.
...No.
Honestly, until quite recently, I'd have despaired too.
But not now.
"...Kanzaki-san."
"What is it!?"
"There's something I want to try."
"NOW!?"
"...Yes."
"This is hardly the time for—"
"It'll be fine."
I smiled, a little.
"...Probably."
"PROBABLY!?"
Kanzaki-san's voice cracked.
...Fair enough, I suppose.
It was my first time using the skill, after all.
But.
If I ran, the monsters would head for the entrance.
And then ordinary civilians outside might get hurt.
In that case.
I had to stop them here.
"...Okay."
I extended my right hand forward.
And willed the skill to activate.
That instant.
【Deploying Annihilation Field】
【Please select targets】
My vision changed.
The scenery around me became outlined in pale-blue lines.
And the monsters before me were marked in red.
...Whoa.
It's like a video game.
【Hostile individuals: 2,846】
【Non-hostile individuals: 3】
【Targets: Hostile individuals only】
"......"
I couldn't help being impressed.
It automatically distinguished allies from enemies.
...Handy.
No risk of catching Kanzaki-san and the others in it.
"...Alright, then."
I exhaled, slowly.
"...Take them all, please."
【Annihilation Field: activate】
The next moment.
The world turned white.
◇
It happened in far less than an instant.
Pale-blue light spread across the entire cavern.
Countless motes of light drifted up into the air.
Like stars glittering in the night sky.
And then.
Whoosh.
The light streaked away.
One.
Ten.
A hundred.
A thousand.
Innumerable points of light flew toward the monsters.
Too fast for the eye to follow.
The moment the light touched them.
The monsters crumbled, one after another.
Goblins fell.
Orcs fell.
Giant wolves fell.
Spiders, serpents, grotesque unknowns — all of them.
As if some unseen thing were reaping their lives.
One after another.
Quietly.
They fell.
No roar.
No explosions.
No broken walls.
No gouged earth.
Only countless monsters, dropping where they stood.
And.
A mere three seconds later.
It was all over.
"......"
I stared at the scene before me.
Thousands of monsters.
Every last one, motionless.
...Huh?
"...It's over?"
I blurted.
Then.
【Confirmed defeat of 2,846 monsters】
【Experience gained】
【Level increased from 135 to 142】
【Title acquired: "Natural Predator of a Thousand Armies"】
【Annihilation Field proficiency increased】
"......"
I closed the window in silence.
...Leveled up again.
By seven, no less.
...No.
That's not the point.
"...Whoa."
I stared at my own right hand.
No broken walls.
The ground, intact.
No allies caught in it.
...Isn't that perfect?
"...Kanzaki-san!"
I turned around, delighted.
"Did you see that!? Just now!"
"......"
Kanzaki-san stood frozen, mouth agape.
"...Kanzaki-san?"
"......"
"...Um."
As I moved toward her—
"...Mr. Sakura."
"Yes?"
Kanzaki-san asked, in a trembling voice.
"...What did you just do?"
"...I used a new skill."
"...Skill?"
"Yes. Apparently it's called Annihilation Field."
"......"
Kanzaki-san slowly looked around her.
And.
"...Two thousand eight hundred forty-six."
"...Yes."
"...In three seconds?"
"...Yes."
"......"
She sank down where she stood.
"...I can't do this anymore."
"...Huh?"
"...Every last bit of common sense I have about explorers is about to be destroyed."
"......"
...I'm sorry, somehow.
◇
"...Um."
Then.
A small voice came from behind me.
I turned.
It was Hoshino Himari.
She stood rooted to the spot, expression blank.
"...Mr. Sakura."
"...Yes?"
"...Just now."
"...Yes."
"...Did you defeat all of them?"
"...Looks like it."
"......"
Hoshino-san slowly looked around her.
And.
"...Amazing."
She murmured, faintly.
"...That was AMAZING!!"
"HUAH!?"
She suddenly came sprinting at me.
"What was that!? Magic!? A skill!? A special move!?"
"...A skill, but yes."
"That was insanely cool!!"
"...Thanks?"
"And you beat everything in three seconds!!"
"...Well."
"This is 100% going viral!!"
"......"
I froze.
...Hm?
What did she just say?
"...Hoshino-san."
"Yes?"
"...Going viral?"
"Yes!!"
"...Wait, you stopped the stream, though?"
"...Ah."
Hoshino-san stopped dead in her tracks.
"......"
A bad feeling.
...No.
Nothing but bad feelings, at this point.
"...Hoshino-san?"
"...Um."
"...Yes."
"...I stopped the stream, yes."
"...Right."
"...The recording is, um, a separate matter."
"......"
I slowly closed my eyes.
"...Recording?"
"Yes. There's an auto-record function for safety logging, and..."
"......"
"Got the whole fight. Every second."
"......"
It's over.
My quiet life as an explorer.
Officially ended. Again. For real this time.
◇
Afterwards, the Agency's emergency response unit arrived.
All the explorers inside the dungeon had apparently evacuated safely.
Thankfully, no casualties.
However, there were several puzzling aspects about this stampede.
Normally, a stampede is triggered by a mana anomaly inside the dungeon.
But in this incident at the Kirigamine Dungeon, almost no such signs had been detected.
Furthermore.
"...Mr. Sakura."
Kanzaki-san addressed me, her expression serious.
"Yes?"
"Some of the monsters in this stampede showed anomalous mana signatures."
"...Anomalous?"
"Yes. A special mana, unlike that of ordinary monsters."
"...Huh."
"And that mana signature..."
Kanzaki-san paused for a moment.
Then.
"...Matches the Crimson Roaches found at your family home."
"......"
I froze.
"...Huh?"
"The details are still unclear, but there may be some connection between the two dungeons."
"......"
I thought of my grandmother's storehouse.
The roaches that had swarmed it.
The unregistered dungeon behind it.
And this stampede.
...Could it really be coincidence?
"...Kanzaki-san."
"Yes."
"...That dungeon behind Grandma's house might be..."
"...Yes."
Kanzaki-san nodded, grimly.
"It may be far more dangerous than we imagined."
"......"
I fell silent for a while.
...Somehow.
This was shaping up to be even more of a hassle than I'd thought.
◇
That night.
I was back at my grandmother's house.
"Welcome home, Yuma."
"...I'm back."
"How'd it go? The dungeon."
"...Lots of things happened."
"I see."
Grandma smiled as always.
"You must be hungry. We're having nikujaga tonight."
"...Oh!"
I couldn't help smiling.
Grandma's nikujaga.
My favorite dish since I was a kid.
"...Thanks for the food."
I sat down at the table.
Steaming nikujaga.
Freshly cooked rice.
Miso soup.
...Yep.
Nothing beats a home-cooked meal.
"...Grandma."
"Hm?"
"...I became an explorer."
Grandma's eyes went round, just a little.
"...Did you, now."
"Yep."
"...That's wonderful."
Grandma smiled, gently.
"You always wanted to, didn't you."
"...Yeah."
I nodded, quietly.
Six years ago.
The day I failed the explorer exam.
I came back to Grandma's house.
And I cried.
From frustration.
From shame.
Confronted with the fact that I had no talent.
To that me, Grandma had said:
'Life's full of surprises, y'know.'
'Things you can't do now might just come possible someday.'
'So don't you go moping too hard.'
...I still remember those words.
"...Grandma."
"Hm?"
"...Thank you."
Grandma looked puzzled for a moment.
Then.
"...What's gotten into you, all of a sudden."
She smiled, bashful.
"Hurry up and eat, the nikujaga's getting cold."
"...Yeah."
I smiled.
...Truly.
Life is full of surprises.
Who could ever have imagined.
That all it would take was exterminating the roaches swarming my parents' storehouse.
For my life to turn into this.
◇
Meanwhile, at that very moment.
The internet was in the middle of a historic uproar.
The footage of the Kirigamine Dungeon battle, released by Hoshino Himari.
Its view count topped ten million within just three hours of going up.
And it had begun being re-uploaded to overseas video platforms as well.
【Comments】
"Over two thousand monsters vanished in three seconds????"
"Make it two thousand eight hundred, apparently"
"Does not compute LOLLLL"
"So this is Japan's new S-Rank"
"Forget S-Rank"
"World's strongest theory going around"
"Who IS this guy"
"His name's Sakura Yuma, apparently"
"What the hell IS he"
And then.
On a certain explorer bulletin board, a single post appeared.
"Hey, isn't this guy from that roach incident?"
Sparked by that post.
A new storm broke out across the internet.
"What roach incident?"
"The one where they killed 2,000+ rare monsters in a Fukushima storehouse"
"Ah, the rumored Balsan one?"
"Wait, that was REAL!?"
"Hold on hold on hold on"
"So this guy is..."
"Saying he leveled up with BALSAN!?"
"LLLLLLLLLOOOOOOOLLLLLLLLL"
"Behold: the birth of the World's Strongest Pest Exterminator"
And the next morning.
The video platform's trending rankings were lined with titles like:
【The World's Strongest Man Was Actually a Home Improvement Store Clerk】
【The Man Who Hit Level 135 with Balsan Is Way Too Dangerous】
【Japan's Strongest Explorer, Accidentally Born via Pest Control】
【Experiment: Does Balsan work in dungeons?】
...Of course.
I didn't know any of that yet.
◇
The next morning.
I woke up as usual.
"...Yawwwn."
A big stretch.
Birds were singing outside the window.
A peaceful morning.
...Yep.
Hope nothing happens today.
As I thought that and reached for my smartphone—
"...Ah."
Remembered.
I'd crushed it, hadn't I.
...Need to buy a new one.
While I was thinking that—
"Yuuumaaa!"
Grandma's voice floated up from downstairs.
"Hm?"
"There's somebody on the TV who looks just like you!"
"......"
I froze.
...Huh?
"...TV?"
"Yeah! Something crazy's going on!"
"......"
A bad feeling.
No.
Nothing but bad feelings, at this point.
I hurried down the stairs.
And looked at the living room TV.
There, on the screen:
【Breaking News】
【Identity of the mysterious superhuman explorer revealed?】
【Former home improvement store clerk, Fukushima Prefecture】
【Investigating connection to mass rare-monster extermination】
"......"
I stared at the TV in silence.
And.
"...It's over."
I murmured, quietly.
My peaceful everyday life.
Officially ended. For real. Final notice.
However.
At the time, I still didn't know.
The true storm that was about to begin.
That explorers all over the world had begun turning their eyes to me.
And that.
The dungeon sleeping behind my grandmother's storehouse.
Held an absolutely earth-shattering secret — one that could decide the fate of the world.
...Well.
More important than any of that.
I had a much more immediate problem.
"...Grandma."
"Hm?"
"...What do I do about work today?"
Grandma thought for a moment.
Then.
"...Give your manager a call first, I'd say."
"......"
...Yeah.
That's probably the right move.
And so.
My strange little adventure — the one that began with exterminating the roaches that swarmed my parents' storehouse.
Finally began, in the truest sense of the word.
Chapter Two begins next update.
Please consider following the author, leaving a star rating — and do check out my simultaneously serialized
"Monster-Type Dungeon Streamer A Monster-Loving Human-Hater Spreads the Gospel of Monsters on Stream While Becoming the Strongest"
as well!